Incredibly, Jeanne! You're so lucky!
Less.
Less? I won more than 3,000 pounds!
Do not get so excited for it. Luckily it elsewhere.
There you, Jeanne! How are you?
26, black!
Hooray! 37-1! 370 pounds!
Formidable, Jeanne!
Mr. Cardinal Rohan.
I never realized that eraşi here.
It's nothing.
What happened? Worry about anything?
I could not say that concerns me ...
But however something.
Mr. Cardinal, are ready to help you anytime.
All the 26 black!
Come!
Episode 21 Black rose blooming and night you
Well ... that handsome Swede, Fersen, Versailles left, right?
That's right. I heard that they enrolled Volunteer for America.
Yes.
Then ... His Majesty alone.
And that means I think now is the chance!
I understand ...
Today ...
Today I went to Versailles, as Every day the queen to ask an audience.
And you refused.
Yes.
And it's worse every day!
Today I did to wait three hours, as to tell me, "Come next time."
That's how I say!
I have everything I could want: honor, rank, wealth
and all the pleasures of the world!
But compared to the queen, all are rubbish!
I am looking for a beauty and a nobleşe pure, true.
Ah, Mrs. Antoinette You, the one born to be queen!
If I could touch you,
and to cancel all I have, without any regrets!
Ah, Mrs. Marie Antoinette!
Lady Oscar is ready tea!
Thank you, Rosalie.
Oscar, I flee. I'm terribly sorry, but you must!
Thousands of miles away!
Oscar, let's ride.
That's how I want you, Oscar!
Jeanne! It's my sister, Jeanne!
Mrs. Colonel Oscar François de Jarjeyes.
I heard that you are here and I came to visit from Versailles.
Are Jeanne Valois.
We know from funeral Marquis de Brandvillier.
Really? I am honored.
You just came from Versailles?
For what?
I came to bring my best.
My husband, Nicolas, was enrolled Royal Guard Regiment last month.
Please do make sure of it.
You came from Versailles just for that?
Of course not. I dare to and to be so rude.
Please, keep it.
What does that mean?
What?
Nothing. It's a good sign cuviinşã.
Here are my manners! Do not forget that!
How much superiority!
There are many like you.
And is not love at all.
Let's go, Rosalie.
Yes ...
André, where Rosalie?
We rushed too much. We'll catch up.
Long time no see.
That's right
I heard that you Jarjeyes adopted family.
Means that you're doing well.
What do you mean "doing well"?
Jeanne, you wanted from Mrs. Oscar?
And my one thousand works quite well.
Jeanne!
I am me. You're you.
He has importance we do.
Do not bother each other.
After our troubled past, God will forgive us, whatever we do!
Stay well, Rosalie.
Plan functioned!
What? I mean the noble lady Oscar and was left spotless bribery?
Obviously! No man in the world do not turn your back when it comes to gold!
That's how I, so-and!
Before attacking the castle Plug ditch defense.
First you need to tame it Mrs. Oscar queen girlfriend.
I was good my idea, sir cardinal?
Indeed.
However, bribes cost me some money.
And now?
Prepare 10,000 pounds.
Ten thousand?
Game starts now.
We'll put Oscar to us to arrange an audience queen.
I get the queen so quickly?
Not so fast.
I'll go first.
Yes, indeed ...
We became friends. Then, we will present the accident.
Like to tell you reach the goals, You must spend the time and money.
Understand?
I know, I know! I trust you, Jeanne!
Oscar So I took the money?
I failed it! I went to the wrong person.
What about money? We return to Rohan?
Do not be stupid! Keep them, of course!
Aha ...
But that means we can not determine connection with the Queen by Oscar.
We will find something.
De Rohan, I got it.
Keeps you up close to your commander.
Woman irritates me terribly!
I hope our plan will succeed, but it's good to get our security measures.
You go in front!
Warning the enemy sword!
Struggling!
Gerod.
- Yes? - Who's the man?
He's a newcomer, Captain Nicolas de la Motte.
Have recommended to Cardinal Rohan.
How?
A and therefore you met Mrs. Antoinette?
Yes, yes!
I was officially anything, but with Mrs. Oscar, I spoke to the queen.
When I receive?
I still got there.
Ah, yes ... Mr. Cardinal, I want to write a letter?
I'll take it.
A letter?
Course. A write, right?
How is it, Mrs. Jeanne?
Excellent! Whoever says he's writing a beautiful lady!
It was worth the effort.
You have talent.
If longer need me, you are always at their disposal.
Anything for Mrs. Jeanne.
Lucky me ...
Answered?
- I answered the letter? - I told you that you solve!
A sealed envelope with the lilies of France! Ouch!
"Dear Mr. Cardinal, forgive me all misunderstandings so far. "
"I want to continue correspondence secret. I will never forget your loyalty. "
And here is her lovely signature, "Marie Antoinette de France"!
I am elated!
By the way, Mr. Cardinal ...
What?
Queen asks you to Donath 50,000 pounds, as a sign of faith.
That's easy. 50,000 pounds is not a problem.
Of course, you need to show my gratitude and for your service, Mrs. Jeanne.
Please, sir cardinal ...
50,000 pounds!
With atâşia money We live ten years without work!
You dream so petty ...
From now on, using our name Queen we can get from him how much money we want!
Stop drinking! It vodka!
It's not good to drink so much!
Thank you.
But let me go.
How beautiful the night life ...
I pray ...
You see the so beautiful?
Shut up!
Must be nice ...
What are you doing, are you crying?
Look, new world! He came Cardinal Rohan! Looking for prom queen?
Queen hates him, I can not stand in front of your eyes!
Really?
I do not know?
Everything starts from the queen mother. Cardinal was ambassador to Austria.
Although it is a priest, they found all day mild in the company of women.
Empress Maria Theresa is very faithful
and I instinctively rejected Cardinal Rohan.
Regina was influenced by her mother.
It's bad for two generations.
Yes, worse could be treated.
Lady commander, Thank you for your help.
See you soon!
What does he mean?
Comes the queen!
I return to my room!
I do not feel good!
Your Majesty!
What does that mean?
Lady Jeanne, safe money and my letters have reached the queen?
If you do this, I would not today be treated as a worm!
At least, I would have even smiled.
Regina said, "secret", is not it?
"Secret correspondence" the so said in the letter.
Quiet-you know, Mr. Cardinal.
Your relationship is hidden.
If you would befriend dv so, suddenly, would strike the eye.
If everyone would gossip queen would show favor to a man.
Write them often and send them many gifts.
That's the best way.
I'll talk to a friend at court, devious ways to find out the truth.
Of course, do what you want.
I'm going threw you a fortune!
I told you, do what you want.
But if you will trust me, one person you will meet the Queen.
What?
The last four weeks, Venus's garden at Versailles.
Regina told me that you will meet there and honor entrusted me to set the date.
It's true, Jeanne? I mean, Mrs. Jeanne?
Yes, sir cardinal.
What do you mean you've done a meeting with the Queen?
Shut up and come with me. Did I show it to the "queen" me.
"My Queen"?
What does that mean? Here's a brothel!
Yes, go!
Welcome! Sure feel better!
The price per night is ten apologize in advance.
Looks just like the queen!
Poor girl is blind.
But besides that, it's a double perfect!
Only ten forgive night, pay in advance.
Mastered, it's time to change your.
Yes? Okay, okay.
Got it? Just say, "You know what that means."
Then, give him the rose.
"You know how I feel about you."
Exactly!
If you succeed you're, you're receive multiple how much money you earn in ten years!
Carriage waiting for you!
André, go home before me.
After the session tomorrow, Queen will walk through the garden with ministers.
Must check all the way.
Are you going alone? Go with you.
No need, I got it.
Garden of Venus is somewhere around here ...
Good evening, Mr. Cardinal. Queen you are waiting.
Majesty!
We arãtaşi beauty in the middle of the night, especially for me!
You know what that means.
Yes!
A rose? For me?
I feel like I stole the happiness in the world!
You know what I feel for you.
Of course, Your Majesty!
Your Majesty! I ...
Mr. Cardinal!
Someone's coming!
That's not good!
Plecaşi of here, quick!
Yes!
Majesty! We'll meet again! Excuse me!
Ouch!
Jeanne even comes someone!
Mrs. commander!
We block!
What we do, Jeanne?
If an impostor sees, I screwed?
Do not panic. Be a man.
Take it away.
And got me alone.
I heard a rippling from the channel.
Probably a fish jumped from the water.
Why look here at this late hour?
I was walking without reason.
Good night. Excuse me.
Lady Oscar François de Jarjeyes ...
WILL FOLLOW
Translation: Intellect after Live-Evil